1 Chronicles 26:32 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢລີຢາ ມ່າຍ ອີ ທສິນ ທສຽດ ແປ໊ະ ເຕົ້າ ກໍ໋-ໂຢ໌ວ, ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ປັ້ນ ເຕສີ່ຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ໂຕສ໋ວ ປູ້ງ ປ່ວນ ເຍີຍ ເປຢີ໊ຍ ເຕສີ໊ຍ. ດາວິດ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ລູເບນ ມ່ຽນ, ກາດ ມ່ຽນ, ເຖສົາ ມະນັດເສ ດ໊າມ-ຝີງ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ກຸ໊ນ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກົງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດດາວິດໄດ້ເລືອກເອົາບັນດາຫົວໜ້າຄອບຄົວທີ່ເກັ່ງກ້າຈາກພີ່ນ້ອງຂອງເຢຣິຢາ ສອງພັນເຈັດຮ້ອຍຄົນ ເພື່ອໃຫ້ເຮັດໜ້າທີ່ບໍລິຫານທາງດ້ານກິດຈະການຂອງພຣະເຈົ້າ ແລະດ້ານພົນລະເຮືອນທ່າມກາງຊາວອິດສະຣາເອນທີ່ທາງຝັ່ງຕາເວັນອອກຂອງແມ່ນໍ້າຈໍແດນ ເຊັ່ນ: ໃນເຂດແດນຕ່າງໆຂອງຣູເບັນ, ກາດ ແລະມານາເຊເຄິ່ງເຜົ່າຕາເວັນອອກ.