1 Chronicles 28:12 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ຕົ້ງ ນິ່ນ ຢຽມ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ ທສວດ ເຫວີ່ຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຫລາດ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ເຖສົາ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເປຢົ໊າ ເຍີຍ ຖຈົງໆ ເຖສົາ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຊຽວ ຈ໋າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຖສົາ ຊຽວ ມ່ຽນ ຝູງ ປຸນ ທິນ-ຮູ່ງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ກະນ້າຍ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ໄດ້​ບອກ​ໃຫ້​ໂຊໂລໂມນ​ຮູ້​ແຜນຜັງ​ທີ່​ເພິ່ນ​ໄດ້​ຄິດ​ໃນໃຈ​ກ່ຽວກັບ​ເດີ່ນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ແລະ​ຫ້ອງ​ອື່ນໆ​ທີ່​ອ້ອມຮອບ​ເດີ່ນ​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ ແລະ​ຫ້ອງ​ໄວ້​ຂອງ​ສຳລັບ​ເຄື່ອງໃຊ້​ໃນ​ພຣະວິຫານ​ແລະ​ເຄື່ອງ​ທີ່​ອຸທິດຖວາຍ.