1 Chronicles 29:30 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຢ່າ ເຟ້ຍ ເດສ່ງ ນິ່ນ ກຸ໊ນ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ, ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ຮູ່ງ ເຍີຍ ທຈະ, ຢ່າ ເຟ້ຍ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ກົ໊ວະ ປວັ້ງ ເຍີຍ ສີ່.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ບົດ​ບັນທຶກ​ນັ້ນ​ໄດ້​ບອກ​ເຖິງ​ການປົກຄອງ​ອຳນາດ ແລະ​ເຫດການ​ທີ່​ເກີດຂຶ້ນ​ແກ່​ເພິ່ນ, ແກ່​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ ແລະ​ແກ່​ອານາຈັກ​ທັງຫລາຍ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມຮອບ​ນັ້ນ.