1 Chronicles 5:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ຕົງ ປູງ ແໝງ ມີ່ງ ເຖົາ ນ້າຍ ປູງ ຢູ​ເຟ​ຕິດ ດ້າຍ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ຢຽມ ກິ​ເລ​ອາດ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ແຊງ-ຄູ້ ຫຮຢາງ ຕຸ໊ ທສ້ຳ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກເຂົາ​ມີ​ຝູງສັດ​ຢ່າງ​ຫລວງຫລາຍ​ໃນ​ດິນແດນ​ກີເລອາດ. ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ເຂົ້າ​ຢຶດເອົາ​ດິນແດນ​ທາງທິດ​ຕາເວັນອອກ ໄກ​ໄປ​ຈົນເຖິງ​ຖິ່ນ​ແຫ້ງແລ້ງ​ກັນດານ​ແລະ​ເລີຍ​ໄປ​ຈຸ​ແມ່ນໍ້າ​ເອີຟຣັດ.