1 Chronicles 6:77 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເມ​ລາ​ລີ ມ່ຽນ, (ເຊ ເຕສ່ງ ເອຈ່ຍ ເຍີຍ ເລ​ວີ ມ່ຽນ), ຕຸ໊ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ. ຢຽມ ເສ​ບູ​ລຸນ ຝີງ ນິ່ນ ບົວ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ມ່າຍ ລິມ​ໂມ​ໂນ ເຖສົາ ທາ​ໂບ ເຖສົາ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ເມ້ຍ-ທສຢັ້ງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ສ່ວນ​ຄອບຄົວ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ຕະກຸນ​ເມຣາຣີ​ທີ່​ຍັງເຫລືອ​ຢູ່​ນັ້ນ ກໍໄດ້​ຮັບ​ມອບໝາຍ​ເມືອງ​ຕ່າງໆ​ພ້ອມ​ທັງ​ທົ່ງຫຍ້າ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມຮອບ​ນັ້ນ​ດ້ວຍ ມີ​ດັ່ງນີ້: ໃນ​ເຂດແດນ​ເຊບູໂລນ: ຣີມໂມໂນ​ແລະ​ຕາໂບ.