1 Chronicles 9:2 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽມ ບາ​ບີ​ລົນ ດສ໋ວນ ຕ້າຍ ຢຽມ ກັ້ນ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ເດົາ ເຖສົາ ປ໊ວນ-ເຕີ່ຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຕ້າວ ກວັ້ນ ມ່າຍ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ, ໄຊ ມ່ຽນ, ເລ​ວີ ມ່ຽນ, ເຖສົາ ຢຽມ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ໂຕສ໋ວ ກົງ ເຍີຍ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ພວກ​ທຳອິດ​ທີ່​ກັບຄືນ​ມາ​ສູ່​ທີ່ດິນ​ຂອງຕົນ​ຕາມ​ເມືອງ​ຕ່າງໆ ມີ​ທັງ​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ຄົນ​ທຳມະດາ, ປະໂຣຫິດ, ຊາວ​ເລວີ ແລະ​ຄົນ​ຮັບໃຊ້​ໃນ​ພຣະວິຫານ​ຮວມ​ຢູ່​ດ້ວຍ.