1 Chronicles 9:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອຳມີຮູດ ເຍີຍ ຕອນ, ອຸໄທ. ອຳມີຮູດ ເຊ ອົມລີ ເຍີຍ ຕອນ, ອົມລີ ເຊ ອິມລີ ເຍີຍ ຕອນ, ອິມລີ ເຊ ບານີ ເຍີຍ ຕອນ, ບານີ ເຊ ເປເລດ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ, ເປເລດ ເຊ ຢູດາ ເຍີຍ ຕອນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຜົ່າຢູດາ ຫົກຮ້ອຍເກົ້າສິບຄອບຄົວ ໄດ້ໄປອາໄສຢູ່ໃນນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ. ເຊື້ອສາຍຂອງເປເຣັດລູກຊາຍຂອງຢູດາ ມີຜູ້ນຳຊື່ວ່າອູໄທເປັນລູກຊາຍຂອງອາມມີຮຸດແລະຫລານຊາຍຂອງອົມຣີ. ສ່ວນບັນພະບຸລຸດຄົນອື່ນໆຂອງລາວນັ້ນແມ່ນອິມຣີແລະບານີ. ເຊື້ອສາຍຂອງເຊລາລູກຊາຍຂອງຢູດາ ມີຜູ້ນຳຊື່ວ່າ ອາສາອີຢາ ຜູ້ເປັນຫົວໜ້າຄອບຄົວຂອງລາວເອງ. ເຊື້ອສາຍຂອງເຊຣາລູກຊາຍຂອງຢູດາ ມີຜູ້ນຳຊື່ວ່າ ເຢອູເອນ.