1 Corinthians 11:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະ​ເຫດຜົນ​ນີ້​ທີ່​ແມ່ຍິງ​ຈຶ່ງ​ຄວນ​ມີ​ສິດອຳນາດ​ເໜືອ​ຫົວ​ຂອງ​ຕົນ, ເພາະ​ເຫັນແກ່​ບັນດາ​ເທວະດາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ເຫວີ່ຍ ຟິນ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ກອນ, ມເຊັຍ ຕອນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບຢ໌ອງ ມອກ໊ອງ, ປິ໋ວ ເມ່ງ ຫັດ ມ໌າ ເຍີຍ ຈັ໋ງ-ໂຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະເຫດນີ້ ເພື່ອ​ເຫັນ​ແກ່​ພວກ​ເທວະດາ ແມ່ຍິງ​ຈຶ່ງ​ຄວນ​ມີ​ຜ້າປົກ​ຫົວ​ຂອງຕົນ ເພື່ອ​ສະແດງ​ວ່າ ນາງ​ຢູ່​ໃຕ້​ສິດ​ອຳນາດ​ຜົວ​ຂອງຕົນ.