1 Corinthians 11:14 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ທຳມະຊາດ​ຂອງ​ສິ່ງ​ເຫລົ່ານີ້​ບໍ່​ໄດ້​ສອນ​ພວກເຈົ້າ​ບໍ​ວ່າ ຖ້າ​ຜູ້ຊາຍ​ຈົ່ງ​ຜົມ​ຍາວ​ນັ້ນ​ກໍ​ໜ້າອັບອາຍ​ແກ່​ຕົນເອງ,

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ປ້າມ ມ່ຽນ ໂພວ-ທົງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ອຈ໋າວ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ມຈັ່ງ ຕອນ ລ່ຽວ ບະເປຢີຍ ດ໊າວ ເຊ ໄຍ້ ໄຫ່ ເຍີຍ ສີ່ ໄຟ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ທຳມະຊາດ​ເອງ​ກໍ​ສອນ​ພວກເຮົາ​ວ່າ ການ​ທີ່​ຜູ້ຊາຍ​ໄວ້​ຜົມ​ຍາວ​ນັ້ນ​ກໍ​ເປັນ​ທີ່​ອັບອາຍ,