1 Corinthians 11:28 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແຕ່ລະຄົນ​ຈຶ່ງ​ຄວນ​ພິຈາລະນາ​ເບິ່ງ​ຕົນເອງ​ກ່ອນ​ທີ່​ພວກເຂົາ​ກິນ​ເຂົ້າຈີ່ ແລະ ດື່ມ​ຈາກ​ຈອກ​ນີ້.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຕົ້າໆ ມ່ຽນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສ້າ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ດ່າງ ຖສີງ ຕ້າຍ ຫຍັ່ນ ນ້າຍ ນອມ ອຈົ໊ວ, ຮົບ ນ້າຍ ນອມ ຕສ໊ານ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ທຸກຄົນ​ຈຶ່ງ​ຄວນ​ພິຈາລະນາ​ເບິ່ງ​ໃຈ​ຂອງ​ຕົນເອງ​ກ່ອນ ແລ້ວ​ຈຶ່ງ​ກິນ​ເຂົ້າຈີ່​ແລະ​ດື່ມ​ຈາກ​ຈອກ​ນີ້.