1 Corinthians 12:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່​ທີ່​ຈິງ​ແລ້ວ ພຣະເຈົ້າ​ຕັ້ງ​ອະໄວຍະວະ​ຕ່າງໆ​ໄວ້​ໃນ​ຮ່າງກາຍ, ທຸກໆ​ສ່ວນ​ຂອງ​ອະໄວຍະວະ​ນັ້ນ​ຕາມ​ທີ່​ພຣະອົງ​ຕ້ອງການ​ໃຫ້​ເປັນ​ຢູ່.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ທິນ-ຮູ່ງ ເອີຍ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ປຸນ ຊິນ ຕສັ່ງ ຢຽດ ຫຍູ່ງ ມ່າຍ ຢຽດ ຫຍູ່ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຢຽມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ທີ່​ຈິງ​ແລ້ວ ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ຕັ້ງ​ອະໄວຍະວະ​ແຕ່ລະ​ພາກ​ສ່ວນ​ໄວ້​ຢູ່​ໃນ​ຮ່າງກາຍ ຕາມ​ທີ່​ພຣະອົງ​ຊົງ​ພໍພຣະໄທ.