1 Corinthians 12:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ທຸກຄົນເປັນອັກຄະສາວົກບໍ? ທຸກຄົນເປັນຜູ້ທຳນວາຍບໍ? ທຸກຄົນເປັນອາຈານບໍ? ທຸກຄົນເຮັດການອັດສະຈັນບໍ?
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ກົງ-ໂຕສ້, ໄຟ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ, ໄຟ ຟິນ-ແຊງ. ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ບົວະ ຮ່ອງ ເຍີຍ ສີ່,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນທີ່ເປັນອັກຄະສາວົກ ຫລືເປັນຜູ້ທຳນວາຍ ຫລືເປັນອາຈານ ບໍ່ແມ່ນທຸກຄົນທີ່ເຮັດການອັດສະຈັນໄດ້