1 Corinthians 14:36 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ຫລື ພຣະຄຳ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ໄດ້​ເກີດ​ມາ​ຈາກ​ພວກເຈົ້າ​ບໍ? ຫລື ພຣະຄຳ​ໄດ້​ມີ​ມາ​ເຖິງ​ພວກເຈົ້າ​ແຕ່​ເທົ່ານັ້ນ​ບໍ?

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຕ໌ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ທສວດ ໄຟ? ຂູງ ຕສຸ້ນ ເຖົາ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ຮນັ້ງ ໄຟ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້ອຍຄຳ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ເກີດ​ມາ​ຈາກ​ພວກເຈົ້າ​ບໍ? ຖ້ອຍຄຳ​ນັ້ນ​ໄດ້​ມາ​ເຖິງ​ພວກເຈົ້າ ພວກ​ດຽວ​ເທົ່ານັ້ນ​ບໍ?