1 Corinthians 14:8 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ອີກ​ເທື່ອ​ໜຶ່ງ ຖ້າ​ແກ​ບໍ່​ສົ່ງ​ສຽງ​ເອີ້ນ​ຢ່າງ​ຊັດເຈນ​ຜູ້ໃດ​ຈະ​ຕຽມພ້ອມ​ເພື່ອ​ສູ້ຮົບ?

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຊ ກ໊ອງ ປຢົ໊ມ ດສັດ, ເຖຈຍ ຢ່າ ໄມ້ ເມ່ງ, ແປງ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ?

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຖ້າ​ຄົນ​ເປົ່າແກ ຫາກ​ເປົ່າ​ອອກ​ສຽງ​ບໍ່​ຄັກ ຜູ້ໃດ​ຈະ​ຕຽມຕົວ​ເຂົ້າ​ສູ່​ສະໜາມ​ຮົບ​ໄດ້​ຢ່າງ​ໃດ?