1 Corinthians 15:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະພຣະອົງຕ້ອງປົກຄອງຈົນກວ່າພຣະອົງຈະໄດ້ປາບສັດຕູທັງໝົດຂອງພຣະອົງໄວ້ໃຕ້ຕີນຂອງພຣະອົງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ກີຕູ່ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກຸ໊ນ ເຖົາ ທິນ-ຮູ່ງ ເຕສ໊າະ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ວິນ-ວັ້ງ ປຸນ ຢຽມ ກີຕູ່ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເດ໊ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍວ່າ, ຈຳເປັນທີ່ພຣະຄຣິດຕ້ອງຂຶ້ນປົກຄອງໃນອານາຈັກຂອງພຣະອົງ ຈົນກວ່າພຣະເຈົ້າຊົງປາບສັດຕູທັງປວງ ໃຫ້ຢູ່ໃຕ້ພື້ນຕີນຂອງພຣະອົງ.