1 Corinthians 15:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຮ່າງກາຍວິນຍານບໍ່ໄດ້ມາກ່ອນ ແຕ່ຮ່າງກາຍທຳມະຊາດມາກ່ອນ ແລະ ຮ່າງກາຍວິນຍານມາພາຍຫລັງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທສວດ ດ່າງ ເຊ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ມ່າຍ ແໝ່ງ ເຍີຍ, ເຊ ມ່າຍ ອໍ໊ ຊິນ ເຍີຍ, ອກະຮ້າ ສີງ ລີ່ງ ຖສີງ ປຸນ ມ່າຍ ແໝ່ງ ເຍີຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ກາຍທີ່ເກີດມາກ່ອນນັ້ນ ບໍ່ແມ່ນເປັນກາຍຝ່າຍວິນຍານ, ແຕ່ເປັນກາຍທຳມະດາ ແລະຕໍ່ມາຈຶ່ງເກີດມີກາຍຝ່າຍວິນຍານ.