1 Corinthians 16:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລັງຈາກເຮົາຜ່ານແຂວງມາເກໂດເນຍແລ້ວ ເຮົາຈະມາຫາພວກເຈົ້າ ເພາະເຮົາຈະເດີນທາງຜ່ານໄປທີ່ມາເກໂດເນຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຢັ້ງ ມາຊີໂດເນຍ ແຊ້ງ ເຈ໋ຍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ຕີ່ງ ໂຮຍ້ວ ຢັ້ງ ມາຊີໂດເນຍ ແຊ້ງ ມີ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາຈະມາຫາພວກເຈົ້າ ເມື່ອເຮົາໄດ້ຜ່ານແຂວງມາເກໂດເນຍ ເພາະວ່າເຮົາຈຳເປັນຕ້ອງໄດ້ຜ່ານແຂວງນັ້ນ.