1 Corinthians 3:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຜູ້ປູກ ແລະ ຜູ້ຫົດນ້ຳກໍມີຈຸດປະສົງດຽວກັນ ແລະ ພວກເຂົາແຕ່ລະຄົນກໍຈະໄດ້ຮັບບຳເໜັດຕາມການງານຂອງຕົນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສວັ໋ງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຖສົາ ຟຸ ວວມ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ອີ ເຕົ້າ ຕສູ໊ງ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ. ທິນ-ຮູ່ງ ອ໋ອຍ ເອີຍ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ກົງ ປຸນ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜູ້ປູກກັບຜູ້ຫົດນໍ້າກໍເປັນພວກດຽວກັນ, ແຕ່ລະຄົນຈະໄດ້ຮັບລາງວັນຕາມການງານທີ່ຕົນໄດ້ເຮັດນັ້ນ.