1 Corinthians 4:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ມີ​ບາງຄົນ​ໃນ​ພວກເຈົ້າ​ກາຍ​ເປັນ​ຜູ້​ອວດດີ ເໝືອນ​ກັບ​ວ່າ​ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ມາ​ຫາ​ພວກເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ຫລ່າຍ ເຢຍ ໄມ້ ໄຮ່ ເຖົາ ເມີ່ຍ ບົວ ໜ່າຍ ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ເໝົາ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມີ​ບາງຄົນ​ໃນ​ພວກເຈົ້າ​ອວດຕົວ​ຂຶ້ນ​ເໝືອນ​ກັບ​ວ່າ ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ມາ​ຫາ​ພວກເຈົ້າ.