1 Corinthians 7:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຜົວ​ຄວນ​ເຮັດ​ໜ້າທີ່​ຂອງ​ຜົວ​ຕໍ່​ເມຍ​ຂອງ​ຕົນເອງ​ໃຫ້​ສົມບູນ ແລະ ເມຍ​ກໍ​ຄວນ​ເຮັດ​ໜ້າທີ່​ຂອງ​ເມຍ​ຕໍ່​ຜົວ​ຂອງ​ຕົນເອງ​ໃຫ້​ສົມບູນ​ເຊັ່ນກັນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄມ້ ຕູ໋ງ ລ່ານ ຕສ່ານ ລ່ານ. ໂອກ໋ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫຍຸ່ນ ເອີຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອົ໊າ, ເອົ໊າ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫຍຸ່ນ ເອີຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂອກ໋.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຜົວ​ຕ້ອງ​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັບ​ເມຍ​ຕາມ​ສົມຄວນ ແລະ​ເມຍ​ກໍ​ຄວນ​ຢູ່​ຮ່ວມ​ກັບ​ຜົວ​ເໝືອນກັນ.