1 Corinthians 7:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່​ຊາຍ​ທີ່​ແຕ່ງງານ​ແລ້ວ​ກໍ​ກັງວົນ​ຢູ່​ກັບ​ພາລະກິດ​ຂອງ​ໂລກ​ນີ້ ເພື່ອ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເມຍ​ພໍໃຈ
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ມ່າຍ ຈາ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຂູງ ຈັ໋ງ ຕສຸ ເສີຍ ຕສັ່ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ເອົ໊າ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ຊາຍ​ທີ່​ແຕ່ງງານ​ແລ້ວ ກໍ​ຮ້ອນຮົນ​ໃຈ​ຢູ່​ນຳ​ເລື່ອງ​ຂອງ​ໂລກນີ້ ເພື່ອ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເມຍ​ພໍໃຈ.