1 John 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພີ່ນ້ອງທັງຫລາຍເອີຍ, ຢ່າປະຫລາດໃຈ ຖ້າໂລກນີ້ກຽດຊັງພວກເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກໍ໋-ໂຢ໌ວ ອ້າ! ເຊ ກ໊ອງ ປ້າມ ມ່ຽນ ດສອງ ເມີ່ຍ ບົວ, ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຫວີ່ຍ ໜ່າຍ ຮນ້ຳ ໄມ້ ເມ່ງ ແປະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພີ່ນ້ອງທັງຫລາຍເອີຍ, ຖ້າໂລກນີ້ກຽດຊັງພວກເຈົ້າຢ່າປະຫລາດໃຈ.