1 John 3:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່ພວກເຈົ້າທັງຫລາຍກໍຮູ້ແລ້ວວ່າພຣະອົງໄດ້ມາປາກົດກໍເພື່ອເອົາຄວາມບາບຂອງພວກເຮົາອອກໄປ. ແລະ ໃນພຣະອົງນັ້ນບໍ່ມີບາບເລີຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເມີ່ຍ ບົວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ກີຕູ່ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ເຖີຍ ບົວ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ນິ່ນ ກັ້ນ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ຕສຸ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າຮູ້ວ່າພຣະອົງໄດ້ມາປາກົດ ເພື່ອຍົກເອົາບາບກຳຂອງມະນຸດ ແລະໃນພຣະອົງນັ້ນບໍ່ມີບາບເລີຍ.
Recommended Reading