1 John 5:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ການ​ເຮັດ​ຜິດ​ທຸກ​ຢ່າງ​ລ້ວນ​ແຕ່​ເປັນ​ບາບ, ແຕ່​ບາບ​ທີ່​ບໍ່​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມຕາຍ​ກໍ​ມີ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕສ໋ວ ຕ່ອງ ເຍີຍ ສີ່ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເຊ ຕສຸ໌ຍ ອ໊ະ. ມປ່າ ໄມ້ ຕສີ່ ຕຸ໊ ປຸນ ມ່ຽນ ໄຕ່ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ຢ່າ ມ່າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ການ​ອະທຳ​ທຸກຢ່າງ​ກໍ​ເປັນ​ຜິດບາບ ແຕ່​ການບາບ​ທີ່​ບໍ່​ນຳ​ໄປ​ສູ່​ຄວາມ​ຕາຍ​ກໍ​ມີ​ຢູ່.