1 Kings 11:32 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ເຍີຍ ໂປວ, ດາ​ວິດ, ຢ່າ ເຫວີ່ຍ ເຢຍ ຢຽມ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ຝີງ ກິ໊ນ ນ້າຍ ນອມ ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຕສີ້ງ, ເຢຍ ລ່ຽວ ຢຽດ ຝີງ ປຸນ ຊາ​ໂລ​ມອນ ກຸ໊ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຮົາ​ຈະ​ຈົ່ງ​ເຜົ່າ​ໜຶ່ງ​ໄວ້​ໃຫ້​ລາວ ເພື່ອ​ເຫັນ​ແກ່​ດາວິດ​ຜູ້ຮັບໃຊ້​ຂອງເຮົາ ແລະ​ເພື່ອ​ເຫັນ​ແກ່​ນະຄອນ​ເຢຣູຊາເລັມ ນະຄອນ​ທີ່​ເຮົາ​ໄດ້​ເລືອກໄວ້​ເປັນ​ຂອງເຮົາ ຈາກ​ດິນແດນ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ຊາດ​ອິດສະຣາເອນ.