1 Kings 12:31 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຢ​ໂລ​ໂບ​ອຳ ຢ່າ ຢຽມ ເຕສ໋ຍ ນອມ ຮລັງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ເຖສີຍ ຕສັ່ງ ຕສ້ຽນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ. ຢຽມ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ນິ່ນ ອອນ ເຕສ໋ຍ ຫຍູ່ງ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ໄຊ ມ່ຽນ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ເລ​ວີ ມ່ຽນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກະສັດ​ເຢໂຣໂບອາມ​ຍັງ​ໄດ້​ສ້າງ​ບ່ອນ​ຂາບໄຫວ້​ຢູ່​ເທິງ​ຈອມພູ ແລະ​ໄດ້​ແຕ່ງຕັ້ງ​ເອົາ​ຄົນ​ຈາກ​ຄອບຄົວ​ຕ່າງໆ​ມາ​ເປັນ​ປະໂຣຫິດ ໂດຍ​ບໍ່ໄດ້​ເລືອກ​ເອົາ​ຄົນ​ເຜົ່າເລວີ.