1 Kings 12:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເລ​ໂຫ​ໂບ​ອຳ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ, “ເມີ່ຍ ບົວ ດສ໋ວນ ອ໊ະ. ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ ປົວ ຮນອຍ ແອ໋ງ ຕ້າຍ ລໍ໌ ເຢຍ.” ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ເຣໂຫໂບອາມ​ຕອບ​ວ່າ, “ໃຫ້​ພວກເຈົ້າ​ກັບຄືນ​ມາ​ໃໝ່​ພາຍ​ໃນ​ສາມ​ວັນ ແລະ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ຄຳຕອບ​ແກ່​ພວກເຈົ້າ.” ດັ່ງນັ້ນ ພວກເຂົາ​ຈຶ່ງ​ໄດ້​ຈາກ​ໄປ.