1 Kings 13:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ມ່າຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ບົ໋ວ ເຢຍ, ‘ເມີ່ຍ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຢຽມ ນ້າຍ ຫຍັ່ນ ຫຮນາງ, ຮົບ ວວມ, ຢ່າ ໄມ້ ຕູ໋ງ ຢັ້ງ ເມີ່ຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕິ້ວ ເຈົ໊າ ດສ໋ວນ.’”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພາະ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ສັ່ງ​ຂ້າພະເຈົ້າ​ວ່າ ບໍ່​ໃຫ້​ກິນ​ແລະ​ດື່ມ​ຫຍັງ ແລະ​ທັງ​ບໍ່​ໃຫ້​ກັບຄືນ​ເມືອ​ຕາມ​ທາງ​ເສັ້ນ​ເກົ່າ.”