1 Kings 13:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ, ປວັດ ເຊີຍ ກວັ່ງ ຈ໊ຽນ ເຈົ໊າ, ຊ່ຽນ ຢ່າ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ເຊີຍ ເຍີຍ ກະເຮລນ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຖົາ ໂກ໋ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ມີຜູ້ຄົນໄດ້ຜ່ານໄປ ແລະເຫັນຊາກສົບຂອງເພິ່ນໃນຫົນທາງ ທັງໂຕສິງກໍຢືນຢູ່ຂ້າງສົບນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງໄປທີ່ເມືອງເບັດເອນບ່ອນທີ່ຜູ້ທຳນວາຍຜູ້ເຖົ້າຢູ່ ແລະໄດ້ລາຍງານຕາມທີ່ພວກຕົນໄດ້ເຫັນ.