1 Kings 13:30 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຕສັ໋ງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ກັ້ນ ເຍີຍ ໂຕສ໊ວ. ນິ່ນ ບົວ ເດສົ້າ ຍ້ຽມ ນິ່ນ, ຢ່າ ກ໊ອງ, “ໂອ ເຢຍ ເຍີຍ ໂຢ໌ວ ອ່າ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ຝັງ​ໃສ່​ຂຸມຝັງສົບ​ປະຈຳ​ຄອບຄົວ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ເອງ. ແລ້ວ​ເພິ່ນ​ກັບ​ພວກ​ລູກຊາຍ​ກໍ​ໄວ້ທຸກ​ໃຫ້ ແລະ​ກ່າວ​ລຳພັນ​ວ່າ, “ນ້ອງຊາຍ​ຂອງຂ້ອຍ​ເອີຍ ນ້ອງຊາຍ​ຂອງຂ້ອຍ​ເອີຍ!”