1 Kings 13:7 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ, “ເຖສົາ ເຢຍ ດສ໋ວນ ເປຢົ໊າ ຫຍັ່ນ ຫຮນາງ. ເຢຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ປຸນ ຕສີ້ງ ເຫຍີ່ຍ ເມີ່ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ກະສັດ​ກໍ​ກ່າວ​ແກ່​ຄົນ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ​ວ່າ, “ເຊີນ​ເມືອ​ຮັບປະທານ​ອາຫານ​ໃນ​ວັງ​ນຳ​ເຮົາ​ເທີ້ນ ແລະ​ເຮົາ​ຈະ​ໃຫ້​ບຳເໜັດ​ແກ່​ທ່ານ​ໃນ​ສິ່ງ​ທີ່​ທ່ານ​ໄດ້​ກະທຳ.”