1 Kings 14:28 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຫາຍ ຕສັ່ນ ເປັຍ ຕສັ່ງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ, ໂກ໋ວ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ແປງ ຕໍ້ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ທ້ອງ-ປ້າຍ ມີ່ງ. ອກະຮ້າ ນິ່ນ ບົວ ແອ໋ງ ຕໍ້ ດສ໋ວນ ອັນ ຈ໊ຽນ ແປງ ຕສົ໊ວ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເທື່ອໃດ​ທີ່​ກະສັດ​ເຣໂຫໂບອາມ​ໄປ​ທີ່​ວິຫານ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ, ເທື່ອນັ້ນ​ທະຫານ​ກໍ​ຖື​ໂລ້​ໄປ​ນຳ ແລະ​ເອົາ​ມາ​ຄືນໄວ້​ໃນ​ຫ້ອງ​ທະຫານ​ຍາມ​ຄື​ເກົ່າ.