1 Kings 15:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາ​ບີ​ຢຳ ປ໌າມ ຕສຸ໌ຍ ຮນັ້ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ປ໌າມ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ. ນິ່ນ ໄມ້ ຕສຽບ ຕສົ໊ວະ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ຕສ໊ຽວ, ນິ່ນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ຮນັ້ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ອົງ-ຖາຍ, ດາ​ວິດ, ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ອາບີຢາ​ໄດ້​ເຮັດ​ບາບ​ເໝືອນກັນ​ກັບ​ພໍ່​ຂອງ​ເພິ່ນ ແລະ​ບໍ່ໄດ້​ສັດຊື່​ຢ່າງ​ໝົດຈິດ​ໝົດໃຈ​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ ພຣະເຈົ້າ​ຂອງ​ເພິ່ນ ດັ່ງ​ກະສັດ​ດາວິດ​ປູ່ທວດ​ຂອງຕົນ.