1 Kings 16:23 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢຽມ ອາສາ ໂຕສ໋ວ ຢູດາ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຟ່າ ຕສຽບ ຢ໊ຽດ ຫຮຍັງ ວົ້ວ ຫຮຍັງ, ອົມລີ ຝາວ ເຫວີ່ຍ ໂຕສ໋ວ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຮູ່ງ. ນິ່ນ ກຸ໊ນ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ຫຮຍັງ. ນິ່ນ ຢຽມ ທີລະຊາ ຕສີ້ງ ກຸ໊ນ ຈຸ໊ ຫຮຍັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນຣາຊການປີທີສາມສິບເອັດຂອງເຈົ້າອາສາ ກະສັດແຫ່ງຢູດາຍ, ອົມຣີໄດ້ຂຶ້ນເປັນກະສັດປົກຄອງອານາຈັກອິດສະຣາເອນ; ແລະເພິ່ນໄດ້ປົກຄອງຢູ່ເປັນເວລາສິບສອງປີ. ຫົກປີທຳອິດນັ້ນ ເພິ່ນໄດ້ປົກຄອງຢູ່ທີ່ນະຄອນຕີຣະຊາ.