1 Kings 17:9 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

“ອີ້ ຕສັ່ນ ມີ່ງ ໄຊ​ດອນ ເຍີຍ ສາ​ເລ​ຟັດ ມູ້ງ ຢຽມ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ. ເຢຍ ພ້າຍ ຕສຢັ໋ງ ຢຽມ ວົ້ວ ເຍີຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ຈວັງ ເມີ່ຍ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

“ບັດນີ້ ຈົ່ງ​ໄປ​ທີ່​ເມືອງ​ຊາເຣຟັດ​ຢູ່​ໃກ້​ກັບ​ເມືອງ​ຊີໂດນ ແລະ​ພັກ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ. ເຮົາ​ໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້​ແມ່ໝ້າຍ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ເມືອງ​ນີ້ ເປັນ​ຜູ້​ລ້ຽງ​ເຈົ້າ.”