1 Kings 18:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເອລີຢາ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ແປະ ຝີງ, “ຕ້າຍ ເຢຍ ນ້າຍ ມ່າະ!” ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ນິ່ນ ວົ້ວ. ເອລີຢາ ຕສ່ຽວ ຕສໍ່ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ບາງ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວເອລີຢາກໍບອກປະຊາຊົນວ່າ, “ຫຍັບເຂົ້າມາໃກ້ໆຂ້າພະເຈົ້າພີ້.” ແລະທຸກຄົນກໍເຂົ້າມາອ້ອມເພິ່ນ. ເພິ່ນໄດ້ສ້ອມແປງແທ່ນບູຊາຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວ ຊຶ່ງຖືກທຳລາຍລົງນັ້ນຂຶ້ນໃໝ່.