1 Kings 19:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫລົ່ງ ໂຢ້ວ ອອນ ນິມຊີ ເຍີຍ ຕອນ, ເຢຮູ, ໂຕສ໋ວ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຮູ່ງ. ຢ່າ ອອນ ຢຽມ ອາເບນເມໂຮລາ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຊາຟັດ ເຍີຍ ຕອນ, ເອລີຊາ, ໂຕສ໋ວ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຕີ໊ ເມີ່ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເອົານໍ້າມັນເຈີມຫົດສົງເຢຮູລູກຊາຍຂອງນິມຊີ ໃຫ້ເປັນກະສັດແຫ່ງອິດສະຣາເອນ ແລະເອົານໍ້າມັນເຈີມຫົດສົງເອລີຊາລູກຊາຍຂອງຊາຟັດຊາວອາເບັນເມໂຮລາ ໃຫ້ເປັນຜູ້ທຳນວາຍສືບແທນເຈົ້າ.