1 Kings 2:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ເຢ​ໂຮ​ຢາ​ດາ ເຍີຍ ຕອນ, ເບ​ໄນ​ຢາ. ເບ​ໄນ​ຢາ ຕສ່ຽວ ທສວດ ມີ່ງ ເຕສ໊າະ ຊີ​ເມ​ອີ ໄຕ໋ ໄຕ່. ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ຊາ​ໂລ​ມອນ ກຸ໊ນ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ຫລຽບ ວ້ວນ ຢຽມ ຊາ​ໂລ​ມອນ ເຍີຍ ປົ໌ວ-ເດ໊ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ກະສັດ​ກໍໄດ້​ສັ່ງ​ໃຫ້​ເບນາອີຢາ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ເຢໂຮຍອາດາ​ນຳ​ເອົາ​ຊີເມອີ​ອອກ​ໄປ​ຂ້າ. ບັດນີ້ ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ໄດ້​ຄວບຄຸມ​ອຳນາດ​ທັງໝົດ​ເປັນ​ທີ່​ສຳເລັດ.