1 Kings 20:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕົາ, “ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ນິ່ນ, ‘ໄມ້ ແກ້ງ ຕສຸ໊ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຕສອງ-ຕສຸ໊ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ຫອບ ຕສຸ ປູ໋ງ ຫວ່າ-ເໝົາ ຮນັ້ງ ເບ໊າະ ລິ໌ວ ຈ໋າ ໄຈ໊ ອກອຍ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ຕສອງ-ຕສຸ໊ ນໍ.’”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດອາຮາບຕອບວ່າ, “ຈົ່ງໄປບອກກະສັດເບັນຮາດາດວ່າ, ທະຫານທີ່ເກັ່ງກ້າແທ້ນັ້ນອວດອ້າງຫລັງຈາກແລ້ວເສິກ ບໍ່ແມ່ນອວດອ້າງກ່ອນເຮັດເສິກ.”