1 Kings 20:38 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ເຕົ້າ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ເຈົ໊າ-ເຮລນ ຕສົ໊ວ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຈ໋ຍ. ນິ່ນ ຫລົ່ງ ເດຍ ປວັງ ຈ໊ຽນ ມຕສີງ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ມ່ຽນ ເຕສັ໊ຍ ໄມ້ ຕຸ໊ ນິ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຜູ້ທຳນວາຍ​ຈຶ່ງ​ເອົາ​ຜ້າ​ພັນ​ໜ້າ​ໄວ້, ປອມຕົວ​ໄປ​ຢືນ​ຢູ່​ແຄມ​ຖະໜົນ ແລະ​ຄອຍ​ຖ້າ​ໃຫ້​ກະສັດ​ອິດສະຣາເອນ​ຜ່ານ​ມາ.