1 Kings 21:4 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອາຫັບ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ເປຢົ໊າ. ໂຮຍ້ວ ເດສົ້າ ຢ່າ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຢິ໊ດເລເອນ ມ່ຽນ, ນາບົດ, ກ໊ອງ, “ເຢຍ ໄມ້ ໄຮ່ ເຕສ໊າະ ອົງ-ຖາຍ ບົວ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ປຸນ ເມີ່ຍ,” ອາຫັບ ຕສ່ຽວ ເປວີ໋ຍ ຈ໊ຽນ ໂຖສວ, ຮມຽນ ມ້ຽນໆ ວົ້ວ, ໄມ້ ຄັ້ງ ຫຍັ່ນ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດອາຮາບໄດ້ກັບເມືອວັງທັງໂສກເສົ້າແລະໂກດຮ້າຍຍ້ອນຄຳເວົ້າຂອງນາໂບດຊາວຢິດຊະເຣນ. ເພິ່ນນອນປິ່ນໜ້າເຂົ້າໃສ່ຝາເທິງຕຽງທັງບໍ່ຍອມກິນຫຍັງເລີຍ.