1 Kings 22:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອິສະລາເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢໂຮຊາຟັດ, “ເຢຍ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ກ໊ອງ ເຈ໋ຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ, ນ້າຍ ເຕົ້າ ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ໂຕ່ວ ຫລົງ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ເຢຍ. ນິ່ນ ຂູງ ໂຕ່ວ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວກະສັດອາຮາບກໍເວົ້າຕໍ່ກະສັດເຢໂຮຊາຟັດວ່າ, “ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ບອກທ່ານແລ້ວວ່າ ລາວບໍ່ເຄີຍທໍານວາຍເລື່ອງດີກ່ຽວກັບຂ້າພະເຈົ້າເລີຍ ລາວທຳນວາຍແຕ່ເລື່ອງທີ່ບໍດີທັງນັ້ນ.”