1 Kings 22:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊີ​ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ພ້າຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຟ່າ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ເຕົ້າ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເທສຍ ເຍີຍ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ, “ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຖສົາ ຫາຍ ເຕົ້າ ເບ໊າະ ຈ໋າ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ໂຮລ ໄຝ. ຂູງ ເຖສົາ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເບ໊າະ ຮນັ້ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກະສັດ​ແຫ່ງ​ຊີເຣຍ​ໄດ້​ສັ່ງ​ຜູ້​ບັນຊາການ​ລົດຮົບ​ສາມສິບສອງ​ຄົນ ບໍ່​ໃຫ້​ໂຈມຕີ​ຜູ້ໃດ ນອກຈາກ​ກະສັດ​ແຫ່ງ​ອິດສະຣາເອນ​ແຕ່​ເທົ່ານັ້ນ.