1 Kings 3:25 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ຕສ່ຽວ ພ້າຍ ມ່ຽນ, “ເຕສ໊າະ ນັ່ງ ນ້າຍ ເຕົ້າ ກູ້ ງວ໌າ ພິ ໂຕສ໋ວ ອີ ແໝງ. ເຕສ໊າະ ແໝງ ປຸນ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ, ແອ໋ງ ເຕສ໊າະ ແໝງ ປຸນ ວົ້ວ ເຕົ້າ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເພິ່ນ​ກໍ​ສັ່ງ​ວ່າ, “ຈົ່ງ​ຕັດ​ເດັກນ້ອຍ​ຜູ້​ຍັງ​ມີ​ຊີວິດ​ຢູ່​ນັ້ນ​ອອກ​ເປັນ​ສອງ​ຕ່ອນ ແລະ​ປັນ​ໃຫ້​ຍິງ​ທັງສອງ​ຄົນ​ນີ້​ຜູ້ລະຕ່ອນ.”