1 Kings 3:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ, “ເຕສ໊າະ ກູ້ ງວ໌າ-ນັ່ງ ປຸນ ຕະຢ໊ຽດ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ. ໄມ້ ຕູ໋ງ ໄຕ໋. ຕົ້ງ ນ້າຍ ເຕົ້າ ໂຕສ໋ວ ທສຽນ ມາ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວກະສັດໂຊໂລໂມນກໍສັ່ງວ່າ, “ຢ່າຂ້າເດັກນ້ອຍນັ້ນ ເອົາໃຫ້ຍິງຜູ້ທີໜຶ່ງນັ້ນສາ ເພາະນາງເປັນແມ່ທີ່ແທ້ຈິງຂອງເດັກ.”