1 Kings 5:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊາ​ໂລ​ມອນ ຢ່າ ຝູງ ອີ ສິນ ອີ ຫວ່ານ ທົ້ງ ເບຢົ້າ ວີດ ເຖສົາ ອີ ຫວ່ານ ອີ ທສິນ ທົ້ງ ຕສຽນ ກະລັ້ນ ໂຢ້ວ ມີ່ງ ປຸນ ຮີ​ລາມ ເຫວີ່ຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫຍັ່ນ ຮົບ. ຊາ​ໂລ​ມອນ ຫຮຍັງໆ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ຝູງ ປຸນ ຮີ​ລາມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນ​ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ກໍ​ສົ່ງ​ສະບຽງ​ອາຫານ​ໄປ​ລ້ຽງ​ຄົນ​ຂອງ​ກະສັດ​ຮີຣາມ​ທຸກ​ປີ​ມີ​ດັ່ງນີ້: ເຂົ້າເດືອຍ​ສີ່ພັນ​ໂຕນ ແລະ​ນໍ້າມັນ​ໝາກກອກເທດ​ສົດ​ສີ່ພັນ​ລິດ.