1 Kings 6:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ສີງ ຕິ່ນ ກະຍົ໌ວ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ຖຈົງ ຫຍີ່ ຕສຽບ ເດາະ ດ໊າວ, ຫຍີ່ ຕສຽບ ເດາະ ຈັ໊ງ, ຫຍີ່ ຕສຽບ ເດາະ ຮລັງ. ກະຍົ໌ວ ແໝງ ອຈົ່ງ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຈຽມ. ນິ່ນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ສີ​ດາ ຕສົ້ງ ດຢັ໋ງ ໂຕສ໋ວ ປົ໊ວ ຮູງ ເຕ້ຍ ແອ໋ງ ປວັງ ຈ໊ຽນ ຈຽມ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຫ້ອງ​ຊັ້ນໃນ​ນີ້​ຍາວ​ເກົ້າ​ແມັດ ກວ້າງ​ເກົ້າ​ແມັດ ສູງ​ເກົ້າ​ແມັດ ແລະ​ໂອບ​ດ້ວຍ​ຄຳ​ນໍ້າໜຶ່ງ. ສ່ວນ​ແທ່ນບູຊາ​ກໍ​ແອ້ມ​ດ້ວຍ​ໄມ້ແປກ.