1 Kings 6:24 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢຽດ ເຕົ້າ ເຄ​ລູ​ບິມ ເຍີຍ ຢຽດ ປູງ ດ໊າດ ປຢາ ເດາະ ດ໊າວ. ວົ້ວ ປູງ ຢ່າ ປຢາ ເດາະ. ຢຽມ ນ້າຍ ປູງ ດ໊າດ ເຕວີ໊ຍ-ເມວີ໌ຍ ເຖົາ ວົ້ວ ປູງ ດ໊າດ ເຕວີ໊ຍ-ເມວີ໌ຍ ຕສຽບ ເດາະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຄຣຸບ​ທັງສອງ​ຕົນ​ນີ້​ມີ​ຮູບຮ່າງ​ຂະໜາດ​ດຽວກັນ. ແຕ່ລະຕົນ​ມີ​ປີກ​ສອງ​ປີກ ແຕ່ລະປີກ​ຍາວ​ສອງ​ແມັດ​ຊາວ​ເຊັນ ເພື່ອ​ວ່າ​ໃຫ້​ໄລຍະ​ແຕ່​ສົ້ນ​ປີກ​ເບື້ອງ​ໜຶ່ງ​ໄປ​ຫາ​ສົ້ນ​ປີກ​ອີກ​ເບື້ອງ​ໜຶ່ງ ຍາວ​ສີ່​ແມັດ​ສີ່ສິບ​ເຊັນ.