1 Kings 8:54 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຊາ​ໂລ​ມອນ ເກວີ່ຍ ເອຈ່ຍ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເຕສ່ຍ-ຕ້ອງ ດສະຮມຽນ ຊູງ ປົ໌ວ ຫູງ ຈ໊ຽນ ລູ່ງ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ, ໂຈ້ວ ຕສ໊ຽວ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ ລິ໌ວ, ນິ່ນ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຫລັງຈາກ​ທີ່​ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ໄດ້​ພາວັນນາ​ອະທິຖານ​ຕໍ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ສິ້ນສຸດ​ລົງ​ແລ້ວ ເພິ່ນ​ໄດ້​ຢືນ​ຂຶ້ນ​ຕໍ່ໜ້າ​ແທ່ນບູຊາ​ບ່ອນ​ທີ່​ເພິ່ນ​ຄຸເຂົ່າ​ລົງ​ແລະ​ຍົກມື​ຂຶ້ນ​ນັ້ນ.