1 Kings 9:22 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ຊາ​ໂລ​ມອນ ໄມ້ ປຸນ ອິ​ສະ​ລາ​ເອນ ມ່ຽນ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ. ນິ່ນ ບົວ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ແປງ, ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ ເຖສົາ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ຕສ໊າງ ມ໌າ-ເທສຍ ເຍີຍ ຕົ້ມ ແປງ-ເປຢີ໊ຍ ເຖສົາ ເກ້ ມ໌າ ແປງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ກະສັດ​ໂຊໂລໂມນ​ບໍ່ໄດ້​ໃຊ້​ຊາວ​ອິດສະຣາເອນ​ເປັນ​ທາດຮັບໃຊ້ ແຕ່​ໃຫ້​ເປັນ​ທະຫານ, ຂ້າຣາຊການ, ຜູ້​ບັນຊາການ​ກອງທັບ, ຜູ້​ບັງຄັບ​ກອງ​ລົດຮົບ ແລະ​ທະຫານ​ມ້າ.